译文
咸平(ping)二年八月十五日撰记。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
如果砍去了月中的(de)桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒(huang)草。
想来江山之外,看尽烟云发生。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然(ran)别家出走。
四海一家,共享道德的涵养。
鲁仲连见到辛垣衍却一言(yan)不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它(ta)无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸(huo)患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
32、溯(sù)流:逆流。
②见(xiàn):出生。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。