译文
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些(xie)心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易(yi)水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远(yuan)去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶(xiang)边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
如果一个士人的才能和品德超过其(qi)他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰(lan)花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很(hen)相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
禅寂中外物众有难似我,松(song)树声春草色都无心机。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑷消 :经受。
与:给。.
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。