译文
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨(zuo)天边塞上告急文书已经到了。
我(wo)在平山(shan)堂前“欧公柳”的下面,写下这(zhe)首词悼念文坛英杰,故扬州(zhou)太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一(yi)场大梦呀!
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
这里(li)的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正(zheng)红,李花雪白,菜花金黄。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
(6)华颠:白头。
银屏:镶银的屏风。
(13)反:同“返”
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑤思量:思念。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。