译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在(zai)异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
石崇的金谷(gu)园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君(jun)主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长(chang)龙一样(yang)川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就(jiu)知道已经有断肠的相思。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
略识几个字,气焰冲霄汉。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
②强:勉强。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
33、鸣:马嘶。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
5、先王:指周之先王。