译文
天地是万物的(de)(de)客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大(da)自然把各种美好的形象赐(ci)予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显(xian)得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
注释
⑤团圆:译作“团团”。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
楚腰:代指美人之细腰。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑼水:指易水之水。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。