译文
稍稍等(deng)待天(tian)气转凉后(hou),登上山顶去,看山本貌。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
前线(xian)战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着(zhuo)用手在空中划着字。
门(men)外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
酒(jiu)杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮(zhe)掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
注释
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
甚:很。
82. 并:一同,副词。
1 昔:从前