译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
国家代代都有(you)很多有才情的人,他们的诗篇文(wen)章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
花姿明丽
南方不可以栖止。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘(piao)飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
假舟楫者 假(jiǎ)
刚刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
100、发舒:放肆,随便。
24.兰台:美丽的台榭。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
遄征:疾行。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
限:限制。