译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事(shi)变迁实在是太大了。只有门前(qian)那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士(shi)得不到重(zhong)用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史(shi)公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于(yu)田地没人去耕耘。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
主人在这所华屋中安坐,一连(lian)十几年都做着大官。
注释
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
⑦逐:追赶。
相参:相互交往。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”