译文
一个小孩子说:“我认为太(tai)阳刚刚升起的(de)(de)时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发(fa)展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想(xiang)要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好(hao)比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
天上万里黄云变动着风色,
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视(shi)翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜(sheng)悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
⑹归欤:归去。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。