译文
你爱怎么样就怎么样。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)(zhong)堂招待客人,坐在一(yi)起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太(tai)多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬(yang)起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何(he)况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
关内关外尽是黄黄芦草。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
息:休息。
⑷水痕收:指水位降低。