译文
被贬到这南方边远的(de)荒岛上虽然是九死一生,但我(wo)并不(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰(feng)。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣(ming)了解,所以才殷勤的鸣叫安慰(wei)着我,就好像往日美好时(shi)光中在梦中、枕上听到的一样。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉(chen)、呜咽断续的声音。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
(50)比:及,等到。
(19)负:背。
(10)衔:马嚼。
⑾方命:逆名也。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
阿:语气词,没有意思。
⑸深巷:很长的巷道。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。