译文
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
从前想移居住到南村来,不是为(wei)了要挑什么好宅院;
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如(ru)今莲子花开还不见你回(hui)还。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而(er)又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
中:击中。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
⑸愁余:使我发愁。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。