译文
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这(zhe)当中应有一个半个知耻的臣子站出来(lai)保卫国家。万里河山充斥着金人游(you)牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩(en)惠和恩泽已经远扬于天下了!
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面(mian)楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
梅花正含(han)苞欲放,我(wo)不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⒁凄切:凄凉悲切。
248、厥(jué):其。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。