译文
西王母亲手把持着天地的门户,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓(bin)发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不(bu)寐,必然感到冷月侵人。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
斗柄的轴绳系在(zai)何处?天极遥远延伸到何方?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约(yue),难以使人信从。认真(zhen)回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
口衔低枝,飞跃艰难;
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士(shi)事事不顺利。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫(man)漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
(1)至:很,十分。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。