译文
银光闪耀(yao)的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三(san)(san)十个秋春。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在(zai)古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举(ju)杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜(xi)成一笑,功业无成转头空。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
归休:辞官退休;归隐。
(51)不暇:来不及。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
③胜事:美好的事。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。