译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长(chang)了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
周朝大礼我无(wu)力振兴。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青(qing)(qing)灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈(nai),柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
太平一统,人民的幸福无量!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
那儿有很多东西把人伤。
去砍伐野竹,连接起来制(zhi)成弓;
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。