译文
湖水淹没了(liao)部分堤岸，远处有疏疏落落的民舍；水漫了湖岸，有许多船舶停在那里。
孔子说；“古时有记载说：‘克制自己，回到礼仪上来，这就是仁。’说得真好啊！楚灵王如果能(neng)象这样，岂会在乾溪受辱？”
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情，不由得伤心、叹息起来。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马上又安定下来，时时买酒取乐，经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
这清幽境地很合我的雅兴，足可以把身心和耳目荡涤。
我在树下沉吟了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
江上吹(chui)起春风将客船留在了武昌，向东奔流。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
面对此情景我内(nei)心郁结，女大当嫁你也难得再留。
他们都能选拔(ba)贤者能人，遵循一定准则不会走样。
回廊上的栏杆曲曲弯弯，外面的天(tian)色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上，我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期，认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望，盼望心上人早日回到身边。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
月中仙人垂下双脚？月中桂树多么圆圆！白兔捣成不老仙药，借问一声给谁用餐？
晋范宣子执政，诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重，郑(zheng)国人对此感到头痛。 二月，郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子，说：“您治理晋国，四邻的诸侯没有听到您的美德，却听到您要很重的贡物，我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的，不是担心没有财礼，而是害怕没有好名声。诸侯的财货，都聚集在晋国，那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物，那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离，晋国就要受到损害；晋国内部不团结，您的家族就会受到损害。为什(shi)么那样糊涂呢！贪图得来的财货又有什么用呢？ “好名声，是装载德行远远传播的车子。德行，是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏，不也应该致力于这个吗？有了德行就会与人同乐，与人同乐才能在位长久。《诗经》说：‘快乐啊君子，是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊！‘上天看顾你，不要三心二意。’这就是说有好名声啊！心存宽恕来发扬美德，那么好名声就可以四处传播，因此远方的人纷纷来到，近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’，还是说‘您榨取我来养活自己’呢？大象有了象牙而使自己丧生，这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴，就减轻了诸侯进贡的财礼。
注释
⑵佳辰：指小寒食节。强饭：勉强吃一点饭。
绝：断。
（15）周公：姬旦，周武王弟，成王的叔父。典故：成王年幼为王，周公摄政，管叔等人散布流言，说周公要害成王，于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的，便迎接周公回来，平定了管叔等人的叛乱。
9.拷：拷打。
⑴淡荡——水动荡的样子，此指风吹不动。
(23)于是乎出：从这里生产出来。于，从。 是，这。 乎，助词。
(8)宣之使言：治民者必宣导百姓，使之尽言。宣，放，开导。
[15]见信、见助：被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。