译文
咸平二年八(ba)月十五日撰记。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外(wai)族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累(lei)已满,照理说已将自取(qu)灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去(qu),像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展(zhan),让我不禁想(xiang)流下愁苦的泪水。
来堂前打枣我从不阻拦任随西(xi)邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
52、九天:古人认为天有九重,故言。
⑷淑气:和暖的天气。
肃清:形容秋气清爽明净。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。