译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了(liao)明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年(nian),情味有些凄凉。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在(zai)瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
儒生(sheng)哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
后宫中妃嫔不下三千(qian)人,却只有她独享皇帝的恩宠。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成(cheng)沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也(ye)无法醒来。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌(wu)纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
警:警惕。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
国之害也:国家的祸害。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。