译文
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是(shi)野草青青了。
面对水天相连的长江,我真恨老(lao)天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
其妻弹着箜篌唱着悲歌(ge),可惜她的丈(zhang)失再也回不来了。
晋(jin)平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾(qing)斜。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌(qian)玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
槛:栏杆。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。