译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开(kai)阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激(ji)发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北(bei)眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城(cheng),抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将(jiang)此生所有的愁怨,从头谱曲。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
⑹.依:茂盛的样子。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑸宵(xiāo):夜。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
17.夫:发语词。