译文
其一
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色(se)中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
谁也不知道春天(tian)的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦(ku)恨,何时才到头(tou)?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
扫除(chu)尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔(xiang)去!
上天一定会展现(xian)他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践(jian)踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服(fu)呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
④揭然,高举的样子