译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到(dao)临邛那里去。
二十(shi)二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开(kai)阔,(觉得自己)好(hao)像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽(li)的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽(sui)然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就(jiu)汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相(xiang)连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
细雨止后
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
1)守:太守。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
237. 果:果然,真的。
55.南陌:指妓院门外。