译文
魂魄归来吧!
少小时就没有随俗气韵,自己的(de)天性是热爱自然。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我不能承受现在的体弱多(duo)病,又哪里还看重功利与浮名。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所(suo),道歉说自己无能,请允许改(gai)正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
忆起前年春天分别,共曾相语已(yi)含悲辛。
新雨(yu)中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心(xin)里得安宁。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
⑵县:悬挂。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”