译文
霍光(guang)跟左将军上官桀(jie)是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝(di)正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太(tai)检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希(xi)望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作(zuo)一只鱼钩。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
108. 为:做到。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。