译文
湖南七郡多少名门大家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州(zhou)的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此(ci)要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧(ba)!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽(xiu)。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱(zhu)杖等候在自家的柴扉。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
汉江流经楚塞又折入三湘(xiang),西起荆门往东与九江相通。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
47.二京:指长安与洛阳。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。