译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
佩带长剑啊挟着强弓弩(nu),首身分离啊壮心不改变。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘(chen)之中。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都(du)要符合潮流。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们(men)又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
⑺屯:聚集。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(9)思:语助词。媚:美。