译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
放眼这南方的(de)天空(kong),看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古(gu)以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采(cai)(cai)珊瑚求生。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
文瑛(ying)和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
(1)岸:指江岸边。