译文
我敲打树枝,赶走树上(shang)(shang)的(de)黄莺,不让它在树上乱叫。
你(ni)如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神(shen)仙术。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
(二)
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰(yang)头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失(shi)去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿(zi),掩映冬日的寒光。
注释
⑺震泽:太湖。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
64、颜仪:脸面,面子。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
236、反顾:回头望。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。