译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
“有人在下界,我想要帮助他。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
她姐字惠芳,面目美如画。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明(ming)镜。长夜的空阶上卧着(zhuo)挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
那(na)凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共(gong)同醉入一帘幽梦,温柔的春风(feng)吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已(yi)到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
平山(shan)堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱(liang)。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
然:认为......正确。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑼飘零:凋谢;凋零。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑶中露:露中。倒文以协韵。