译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转(zhuan),船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣(yao)诬蔑说我妖艳好淫。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于(yu)万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战(zhan)场上,今后谁才是她(ta)的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
②文章:泛言文学。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
形:形体。魁然:壮伟的样子。