译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此(ci)事上报朝廷呢?
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老(lao)虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致(zhi)万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力(li)遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
17、止:使停住
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
18.诸:兼词,之于
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。