译文
白发频生催人(ren)日渐衰老,阳春来(lai)到逼得旧岁逝去。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的(de)人。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
媒人干什么去了呢?为什么不及时(shi)送来聘礼,订下婚约。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢(ba)休。一轮皓月当空照,让我俩(lia)紧紧偎傍,倚楼望月。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
云汉:天河。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑤翁孺:指人类。
6、是:代词,这样。
(24)合:应该。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。