译文
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
老虎弹奏着(zhuo)琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人(ren)们成(cheng)群结队密密如麻。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口(kou)。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜(xian)艳。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞(dong)穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠(zhu)帘。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑶横枝:指梅的枝条。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。