译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在(zai)栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯(wan)弯啊纠结缠绕在一起。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
在麒麟殿献纳文章(zhang),听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
蓬莱仙(xian)山上一株株干枯老树托着苍(cang)苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
注释
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
8.蔽:躲避,躲藏。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
⑷有约:即为邀约友人。