译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城(cheng)寒(han)冬已过却怕短暂春宵。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐(le),不要让这金杯无酒空对(dui)明月。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与(yu)心相知。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而(er)消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑴山坡羊:词牌名。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
犹:还,尚且。
⒃绝:断绝。
60. 岁:年岁、年成。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。