译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
少女戴着高高的(de)帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
子卿足下:
泪水沾湿了泥土,心情(qing)十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐(yin) 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相(xiang)的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪(xian)宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
晚途:晚年生活的道路上。
⑥潦倒:颓衰,失意。
92. 粟:此处泛指粮食。
京师:指都城。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(24)去:离开(周)