译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的(de)情谊诉说。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了(liao)那西楼。
五更(geng)时惆(chou)怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州(zhou):游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
假舆(yú)
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
柳色深暗
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
咸平二年八月十五日撰记。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
11.吠:(狗)大叫。
⑴纤云:微云。河:银河。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。