译文
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声(sheng),闻见此(ci)景,小女子我伤感(gan)了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂(chui)暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
筹划国家大事(shi)的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑(yi)虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
后羿怎(zen)样射下九日?日中之乌如何解体?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑(jian),老于宦途风尘之中。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
江水静流啊积沙岛,心(xin)爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
官人:做官的人。指官。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
落:此处应该读là。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。