译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
侥幸摆脱出来,四外又是空(kong)旷死寂之域。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
在高峻华山上俯视京都长(chang)安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及(ji)早去。
云中仙君怎么都不见了(liao)?我竟通宵达旦独自悲秋。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
息:休息。
87、要(yāo):相约。
是非君人者——这不是国君