译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
幸好(hao)知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床(chuang)汩汩渗出。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿(yi)公的车轩,而谬得封赏。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
趴在栏杆远望,道路有深情。
因为没有酒喝(he)了,所以就到州牧那里去喝酒。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
⒀犹自:依然。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。