译文
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
石岭关山的小路呵,
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
湖光秋色,景色宜人,姑娘(niang)荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观(guan)猎的行(xing)人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我第三(san)次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气(qi)势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻(qing)轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶(jing)莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
⑼来岁:明年。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
14、羌戎:此泛指少数民族。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。