译文
义公高僧安于禅房的寂静，将(jiang)房子修在空寂的树林之中。
世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？
（看到这风景）我想(xiang)到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊，如今已飞进寻常百姓家里。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个年长的男人来到这里说：“我并不是圣贤之辈，只不过见多识广，为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢？”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
你和洛阳苏季子一样，口齿流利，如剑戟森锋。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉了也就无事了。
一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元军快要来了，蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌，上面刻着：“大宋(song)的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔，在上面写到：“得到我尸体的人，希望为我埋葬，还希望为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作(zuo)为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达(da)湖州城，则自己跳入水中，而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人，人人 都同情他。
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
想要归返故里，寻找过去的亲情，就是这个原因了。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子，仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一，内心操守坚如磐石。
“先王的法令中说：‘天道是奖善惩恶的，所以凡由我们周室治国，不允许违背法令，不迁就怠惰放纵，各自遵守你们的职责，以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度，抛弃自己的夫人妃嫔，带领下属到夏氏那里去恣意(yi)淫乐，这不是亵渎了姬姓吗？陈侯是我们大姬的后裔，却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出，这不是简慢了礼制吗？这又违背了先王的政令。
注释
⑺迷津：迷失道路。津，渡口。
33、瞻顾遗迹：回忆旧日事物。瞻：向前看。顾：向后看。瞻顾：泛指看，有瞻仰、回忆的意思。
广益：很多的益处。
〔9〕贾（gǔ）人：商人。
（17）诚有百姓者：的确有这样（对我误解）的百姓。诚：的确，确实。
121、故：有意，故意。
（64）诩诩（xǔ）：夸大的样子，讨好取媚的样子。强（qiǎng）：勉强，做作，取下：指采取谦下的态度。