译文
沧洲不是自己的归(gui)宿,以后还有机会大展宏图。
情郎一去如(ru)流水,她却半掩着(zhuo)房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
啼声越来越远,带着深(shen)深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想(xiang)那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷(juan)恋也因此稍有依托。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
以:把。
④玉门:古通西域要道。
10.弗:不。