译文
黄河虽深,尚捧土可塞(sai),唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭(yu)万里长空需要长剑(jian),人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光(guang)芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
只要我的情(qing)感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪(guai),上天授权南岳神赫赫称雄。
我看自古以来的贤(xian)达(da)之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
[4]徐:舒缓地。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。