译文
少小时就没有(you)随俗气韵,自己的(de)天性是热爱自然。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
穆王(wang)御马(ma)巧施鞭策,为何(he)他要周游四方?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
两山如(ru)发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
草地中间画出棋枰对弈,树(shu)林一头升降汲(ji)水桔槔。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
93、夏:指宋、卫。
【日薄西山】
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。