译文
晚上还可以娱乐一场。
身体却随着秋季由北向(xiang)南飞回的大雁归来。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天(tian),我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没(mei)有(you)去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意(yi)气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
但是他却因此被流放,长期漂泊。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
露天堆满打谷场,
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
42、拜:任命,授给官职。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
饮(yìn)马:给马喝水。
8.突怒:形容石头突出隆起。