译文
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察(cha)到有人前来(lai)。
茅屋的(de)柴门外就(jiu)是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈(lie)火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
忽微:极细小的东西。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑶金丝:指柳条。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。