译文
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋(qiu)天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
并不是道人过来嘲笑,
没想到夫婿是个轻(qing)薄儿,又娶了美颜如玉的新妇(fu)。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失(shi),落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
遗德:遗留的美德。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
(13)易:交换。
衔涕:含泪。