译文
横江的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早(zao)已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
思君念君想赠什么?献书论政是我(wo)初衷。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中(zhong)惊醒,我怀(huai)着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重(zhong)逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨(hen)怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战(zhan)死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
(39)遒(qiú):刚劲有力。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
33.销铄:指毁伤。
(10)厉:借作“癞”。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
3、长安:借指南宋都城临安。